Este diccionario, edición notablemente ampliada y corregida de la obra "Egipto, signos y símbolos de lo sagrado" (Alderabán 199), recoge más de 315 símbolos, signos, atributos y manifestaciones utilizados por esta civilización milenaria par expresar su pensamiento y sus creencias. La obra que tiene en sus manos está planteada como herramienta de estudio, consulta y divulgación científica. En definitiva, el punto de partida que le permitirá la comprensión de importantes aspectos simbólicos ocultos en la compleja iconografía egipcia. ¿Por qué los egipcios representaros hombres como cabeza de animal, ojos y cetros dotados de brazos? ¿qué intención tuvieron al emplear determinados colores, números, bestias, plantas o minerales? ¿Responde toda esta iconografía simplemente al gusto por la estética o fueron otras razones las que les impulsaron a esta creatividad iconográfica? Tras cada detalle, en cada relieve o pintura, en la elección de esos animales, minerales y vegetales, de esos objetos aparentemente inanimados, sobre las figuras de los dioses, se esconden las claves para entender la cultura que se desarrolló en el Egipto faraónico, permitiendo un acercamiento más práctico, más íntimo, más real y sobre todo, ayudando a interpretar su "lógica".
