El Llibre dels Somnis de l'antic Egipte, publicat ara per primera vegada en castellà, funda en la història de la humanitat la tradició de compendiar i interpretar els somnis, desenvolupada després per Artemidoro, Freud i Jung, fet que converteix aquest manuscrit en un precedent únic en el tipus. Aquesta obra, a més d'aportar un coneixement antropològic inedit sobre com pensava, sentia i vivia aquella civilització, posseeix un inestimable valor per la universalitat dels seus temes i els múltiples àmbits implicats a les seves pàgines, que fan el seu contingut imprescindible per als investigadors i amants de la literatura, l'art, la història i la psicologia. Al costat del Llibre dels Somnis, també citat com a Papir Chester Beatty III, es publiquen altres escrits egipcis de vital importància, fins aleshores no traduïts en el context hispanoamericà, que contribueixen a l'enriquiment del imaginari oníric que se'ns revela, el qual sorprendrà el lector per la sinceritat i naturalitat amb què s'aborden els secrets més íntims de l'ànima humana. la configuració dels somnis, obrint així una nova línia de recerca sobre aquest transcendental papir.
