Aquesta obra completa una altra anterior també publicada en aquesta col·lecció: Relatos bíblicos. Aquella adaptava a un lector mitjà d'ESO o Batxillerat gran part dels continguts narratius de l'Antic Testament i deixava per a un altre text l'adaptació dels llibres de caràcter poètic, profètic i sapiencial. I a això es dedica "Poetes, savis i profetes a l'antic Israel". És un recorregut pel que han dit els grans profetes, els poetes i els savis d'Israel sobre la seva pròpia història com a poble. Per descomptat, no hi són tots: l'autor ha fet una selecció i una adaptació dels textos més representatius (Isaïes, Jerenmies, Ezequiel, Job, Cohélet, entre d'altres). És destacable la seva utilitat a ESO i Batxillerat en matèries com Història, Religió, Història i cultura de les religions, i, per descomptat, com a llibre de lectura en Llengua i Literatura.