(prefaci) Partint de la meva especialitat, la musicologia de l'antiguitat, i després de finalitzar diversos estudis i publicacions sobre la música i els instruments renaixentistes espanyols que van començar el 1979, vaig decidir emprendre el projecte de reconstrucció de la música de l'antic Egipte com a tema per a la realització de la meva tesi doctoral. Tot i això, molt lluny del projecte inicial, aquest llibre és el resultat d'un llarg procés i la suma de diversos treballs: un de recopilació dels estudis i articles tècnics publicats al respecte dins l'àmbit de l'egiptologia, la majoria dispersos, o tractats de manera insuficient i amb dades no actualitzades, iniciat el 1991; i un altre de recerca dut a terme entre 1997 i 1999 a Egipte, que inclou l'estudi dels instruments conservats als diferents museus, especialment al Museu del Caire, ia les col·leccions europees; l'anàlisi de les fonts egípcies, del folklore de la vall del Nil, de la música copta i els autors grecs, fins finalment abordar l'examen in situ de la iconografia a Egipte. La síntesi de tots dos permet exposar per primera vegada, tot el que se sap fins ara sobre la música de l'antic Egipte, aportant noves hipòtesis i descobriments, per això és el meu desig que la temàtica d'aquest llibre contribueixi a estendre l'interès dels egiptòlegs i del públic en general. Rafael Pérez Arroyo
